Книгата е поезия с картини –авторът Миглена Дикова-Миланова е филолог, доктор по философия, преподавател и поет.
„4(four)2(two)нa“ – съдържа поезия, писана главно през последните три години в Брюксел. Интересно е и решението за творчески тандем – литературно произведение, съчетаващо поезия с картините акварели на Дарина Янева.